Omia käännöksiä

  • Tässä aiheessa on 1 kirjoittaja ja siinä on 0 vastaukset.
Esillä 1 viesti (kaikkiaan 1)
  • Julkaisija
    Viestit
  • LINKKI
    Profiilikuva käyttäjästä Vinatero
    Vinatero Ei kirjautuneena
    Liittynyt: 12.08.2008
    Kirjoituksia: 17
    Vastauksia: 154

    Nää Suomen kesähelteet ja järven 27 asteen ennätyslämpimät pehmentää niin päätä, että tuli tämmöistäkin, vähän kevyempää pohdittavaa mieleen. Eli tavaomaisesta poikkeavia käännöksiä espanjasta suomeen. Nämä tuli ekaksi saunoessa ja uidessa mieleen

    señor = herra

    señora = herraska

    señorita = herraskainen

    Löytyiskö muita vastaavia?

Esillä 1 viesti (kaikkiaan 1)

Sinun täytyy olla kirjautunut vastataksesi tähän aiheeseen.