miten espanjaksi??

Esillä 4 viestiä, 1 - 4 (kaikkiaan 4)
  • Julkaisija
    Artikkelit
  • LINKKI

    -mariiia-
    Ei kirjautuneena
    Liittynyt: 11.06.2007
    Kirjoituksia: 13
    Vastauksia: 20

    kertokaahan joku minua viisaampi, että miten kirjoitetaan espanjaksi ”nähdään jouluna!” 🙂

    LINKKI

    Ensio
    Ei kirjautuneena
    Liittynyt: 15.08.2007
    Kirjoituksia: 0
    Vastauksia: 49

    Hola!

    Näinhän se sanotaan : ”Nos vemos en la navidad”

    ¡Ciao!

    LINKKI

    -mariiia-
    Ei kirjautuneena
    Liittynyt: 11.06.2007
    Kirjoituksia: 13
    Vastauksia: 20

    kiitän 🙂

    LINKKI

    Ensio
    Ei kirjautuneena
    Liittynyt: 15.08.2007
    Kirjoituksia: 0
    Vastauksia: 49

    OTOÑO

    Ya llega el Otoño…
    el verano ya se fue
    el Sol ya no calienta y,
    con que exquisitez me dices adiós…
    quisiera mirarte a la cara
    quisiera ponerme en tu piel
    solo se que me gustas
    Otoño, mi amigo fiel.
    Vas pasando cada año por mi ciudad,
    no se si en otra, tu contacto será igual,
    solo se que en la mía,
    tu olor es especial.
    Olor a Otoño…
    con sus hojas cayendo al viento
    sin fuerza, débiles de tanto aguantar…
    este Sol de verano
    que también se va.
    Y… nos vemos Otoño…
    en los parques de mi ciudad
    recogiendo voy tus hojas
    para poderlas plasmar
    poniéndoles una fecha
    y ver el tiempo pasar.
    Tu paisaje me inspira poesía…
    siento que tengo que escribir,
    siento que me hierve la sangre,
    cuando te veo venir…
    siento tantas cosas otoño…
    que, tu sabes que es cierto lo que digo,
    amigos fieles…
    compañeros del tiempo, mi amigo.

    Desconocido

Esillä 4 viestiä, 1 - 4 (kaikkiaan 4)

Sinun täytyy olla kirjautunut vastataksesi tähän aiheeseen.