”Koe-asunto” Albirissa, Costa Blancalla

Uusimmat Keskustelu Asuminen ja eläminen Asuinalueet ja asumisvinkit ”Koe-asunto” Albirissa, Costa Blancalla

Esillä 9 viestiä, 16 - 24 (kaikkiaan 24)
  • Julkaisija
    Artikkelit
  • LINKKI

    santiago
    Ei kirjautuneena
    Liittynyt: 14.11.2007
    Kirjoituksia: 307
    Vastauksia: 4162

    Suomessa ei ole yhtään suurkaupunkia ja Espanjassakin taitaa olla vain kaksi. Madrid ja Barcelona.
    Mun mielestä. Kaikki muut voivat panna riman minne haluavat, eihän se tietenkään ketään haittaa.

    LINKKI

    Don Bavarontti
    Ei kirjautuneena
    Liittynyt: 14.07.2006
    Kirjoituksia: 113
    Vastauksia: 2154
    Pekka kirjoitti:

    En tiedä ketä tarkoitit. Minun viimeisin viestini oli joka tapauksessa tarkoitettu vastauksena Bavaronttille, joka väiti, että Valencian maakunnassa on vain kolme kaupunkia.

    lopetan asiasta keskustelun tähän viestiin, tosin tietoni perustuu faktoihin jotka olen saanut espanjalaisilta tuttaviltani ja espanjaa opiskellessani. Kiitän kaikkia teitä, joille olen voinut tietoani jakaa. Omalta osaltani en tee niin radikaalia ratkaisua kuin Hot, vaan pyrin aina silloin tällöin päivittämään oman kylän sivuja. Kiitokset mielenkiinnostanne, chao

    P.S. tulen kyllä seuraamaan sivuja 😉 ja lukemaan viestejä

    LINKKI

    Pekka
    Ei kirjautuneena
    Liittynyt: 26.12.2007
    Kirjoituksia: 0
    Vastauksia: 61

    Käsitteet ”Ciudad” ”Municipio” ja ”Pueblo” tuntuvat olevan jonkinverran häilyviä. Kuten Bavarotti sanoo, joidenkin luetteloiden mukaan Valenciassa on vain kolme kaupunkia, Andaluciassa vain kahdeksan. Sen mukaan esimerksi Marbella, Mijas, Fuengirola, Benalmadena tai Torremolinos eivät ole kaupunkeja. Kuitenkin ne usein käytävät itsestään kaupunki-nimitystä kuten ”Ciudad de Fuengirola.

    LINKKI

    Lexi04
    Ei kirjautuneena
    Liittynyt: 31.03.2010
    Kirjoituksia: 1
    Vastauksia: 5

    En tarkoittanut Sinua. Vastauksesi, kommenttisi oli yksi niistä harvoista asiallisista. Sain tietoa listastasi itsekin.

    Toivotan Sinulle mukavaa ja aurinkoista Pääsiäistä!

    LINKKI

    vanhatyttö
    Ei kirjautuneena
    Liittynyt: 12.08.2009
    Kirjoituksia: 49
    Vastauksia: 1748
    Pekka kirjoitti:

    Käsitteet ”Ciudad” ”Municipio” ja ”Pueblo” tuntuvat olevan jonkinverran häilyviä. Kuten Bavarotti sanoo, joidenkin luetteloiden mukaan Valenciassa on vain kolme kaupunkia, Andaluciassa vain kahdeksan. Sen mukaan esimerksi Marbella, Mijas, Fuengirola, Benalmadena tai Torremolinos eivät ole kaupunkeja. Kuitenkin ne usein käytävät itsestään kaupunki-nimitystä kuten ”Ciudad de Fuengirola.

    Käsitteet eivät ole ollenkaan häälyviä, vaan oikeinkin jämptejä. Mutta niitä ei pidä ajatella suomalaisella logiigalla, kuten ei monia muitakaan espanjalaisia käsitteitä.

    Kai kaikille on tuttu María Molinerin sanakirja -? Se on espanjalaisille tarkoitettu espanjan sanakirja, kaikkein tunnetuin ja arvostetuin lajissaan, ja sen mukaan:

    Ciudad= fem. Población importante. Población de categoría superior a la de villa.

    Pueblo= mask. población pequena=aldea, caserio, villa, puebla, pueblucho… TARKOITTAA MYÖS conjunto de los habitantes de un país, nación (de verbo nacer)

    Municipio=mask. Unidad territorial administrativa formada por una población y cierta extención de territorio alrededor de ella, llamada término municipal , regida toda ella un mismo organismo.

    Elikkä siis DON BAVARONTTI ON TÄYSIN OIKEASSA.

    En viitsi kääntää näitä lainauksiani Molinerista, tehän aivan ilmeisesti osaatte espanjaa, kun pystytte väittelemään käsitteiden merkityksestä noin sujuvasti.

    LINKKI

    jpmadrid
    Ei kirjautuneena
    Liittynyt: 22.04.2009
    Kirjoituksia: 15
    Vastauksia: 192

    Hola,

    Espanjassa ei ole sellaista virallista kaupunki-statusta kuten ymmartaakseni Suomessa.
    Espanjan kielen yllapitaja, RAE kertoo nain kaupungista:

    http://buscon.rae.es/draeI/SrvltConsulta?TIPO_BUS=3&LEMA=ciudad

    Siina kaupunkina pidetaan yhteisoja jotka elavat muusta kuin maataloudesta.

    Yleisesti ottaen kaupunkeina pidetaan yli 20.000 asukkaan kuntia (municipio), niita on Espanjassa 383 kappaletta, tarkkaa tietoa tilastokeskuksen sivuilta (INE) kohdasta Demografía y población:

    http://www.ine.es/

    Saman listan inhimillisessa muodossa voi lukea:

    http://es.wikipedia.org/wiki/Lista_de_ciudades_espa%C3%B1olas_por_poblaci%C3%B3n

    Saludos

    Janne Calahondasta

    LINKKI

    Pekka
    Ei kirjautuneena
    Liittynyt: 26.12.2007
    Kirjoituksia: 0
    Vastauksia: 61

    Ok

    Mutta miksi tässä listassa niitä on niin vähän?

    http://www.portal-uralde.com/ciudades.htm

    LINKKI

    vanhatyttö
    Ei kirjautuneena
    Liittynyt: 12.08.2009
    Kirjoituksia: 49
    Vastauksia: 1748
    Pekka kirjoitti:

    Ok

    Mutta miksi tässä listassa niitä on niin vähän?

    http://www.portal-uralde.com/ciudades.htm

    Siihen on ilmeisesti listattu vain provinssien pääkaupungit.

    LINKKI

    Marjako
    Ei kirjautuneena
    Liittynyt: 19.05.2010
    Kirjoituksia: 1
    Vastauksia: 9

    Saitteko koeasujia? Myö voitas uhrautua heinäkuussa 😀

Esillä 9 viestiä, 16 - 24 (kaikkiaan 24)

Sinun täytyy olla kirjautunut vastataksesi tähän aiheeseen.