Hablamos español 7

Esillä 15 viestiä, 106 - 120 (kaikkiaan 138)
  • Julkaisija
    Viestit
  • LINKKI
    Profiilikuva käyttäjästä gimo
    gimo Ei kirjautuneena
    Liittynyt: 13.01.2008
    Kirjoituksia: 10
    Vastauksia: 267

    Me gustan mucho a culturas extranjeros también, porque veo el ”Travel channel”. Se habla inglés en el canal. Hay muchas programas interesantes en el canal. Ejemplo un día vi un programa del Cuba y eso hubo muchas cosas interesantes del país.
    Me gustaría escribir más de Finlandía, pero Carmelilla, recuerda que yo no puedo escribir español bien todavía.
    Hoy estudiaré ”Pronombres relativos” españoles (que,quien, el que, el cual…). No sé mucho de los todavía. Si yo quiero escribir español, tengo que saber estos también.

    LINKKI
    Profiilikuva käyttäjästä gimo
    gimo Ei kirjautuneena
    Liittynyt: 13.01.2008
    Kirjoituksia: 10
    Vastauksia: 267

    Voy a ir a la biblioteca porque necesitaré unos libros. Los libros son finlandeses y tendré que escribir unos ensayos de estos. No lo sé cuándo tendré tiempo a leer estos libros. 🙂

    LINKKI
    Profiilikuva käyttäjästä Carmelilla
    Carmelilla Ei kirjautuneena
    Liittynyt: 29.11.2006
    Kirjoituksia: 28
    Vastauksia: 617

    ¡Entonces has visto programas sobre Cuba!

    ¿Sabes que La Habana y Cádiz son ciudades muy parecidas?

    Hay una canción que dice:

    ””””
    La Habana es Cádiz con más negritos,
    Cádiz, La Habana con más salero.

    ””””

    Tanto es el parecido de ambas ciudades que algunas escenas de la película ”Muere otro día” de James Bond se rodaron en Cádiz, pero en la película se dice que estaban en La Habana.

    LINKKI
    Profiilikuva käyttäjästä Elämästä utelias
    Elämästä utelias Ei kirjautuneena
    Liittynyt: 20.07.2007
    Kirjoituksia: 44
    Vastauksia: 1076

    Travel channel tambien.Hay muy interesantes programas y viajes diferentes los paises. 😉

    Paljonkohan meni väärin ?

    LINKKI
    Profiilikuva käyttäjästä gimo
    gimo Ei kirjautuneena
    Liittynyt: 13.01.2008
    Kirjoituksia: 10
    Vastauksia: 267

    No lo sé nada de ciudades de Cuba pero lo sé que hay muchas podres en Cuba. Unas películas se rodaron en Helsinki pero se dice en son películas que estaban en Rusia. 🙂
    Elämästä utelias: Yo entiendo lo que escribes. Si quieres aprender español, escribe, escucha y lee español tanto que puedes. No importa si escribes incorrectamente aquí. Intenta escribir un pegueño texto español cada día, te prometo que así aprenderás más de la lengua español. Me preguntarás si no sabes algo. No lo sé mucho pero intentaré ayudar.

    LINKKI
    Profiilikuva käyttäjästä gimo
    gimo Ei kirjautuneena
    Liittynyt: 13.01.2008
    Kirjoituksia: 10
    Vastauksia: 267

    ¿Me puede decir alquien qué significa ”ndale”? La palabra no está en mi diccionario. He visto unas veces la palabra en una telenovia que he visto. La palabra no es importante para mi, pero quiero escribir algo.

    LINKKI
    Profiilikuva käyttäjästä tuisku
    tuisku Ei kirjautuneena
    Liittynyt: 14.11.2007
    Kirjoituksia: 31
    Vastauksia: 1697

    a ver si es Andale=una palabra Mejicana.

    Gimo has hecho una ”telenovia”o estas hablando de telenovela?(hah,hah)

    Donde esta los fotos de tus vacasiones en Laponia?

    LINKKI
    Profiilikuva käyttäjästä gimo
    gimo Ei kirjautuneena
    Liittynyt: 13.01.2008
    Kirjoituksia: 10
    Vastauksia: 267

    Una telenovela mejicana naturalmente. No está ”andale” en mi diccionario tampoco.
    Agui está un foto más.

    LINKKI
    Profiilikuva käyttäjästä tuisku
    tuisku Ei kirjautuneena
    Liittynyt: 14.11.2007
    Kirjoituksia: 31
    Vastauksia: 1697

    cuando la ves en el foto.Frio,HRRRRRR.

    LINKKI
    Profiilikuva käyttäjästä Carmelilla
    Carmelilla Ei kirjautuneena
    Liittynyt: 29.11.2006
    Kirjoituksia: 28
    Vastauksia: 617

    !Aha! estás viendo una telenovela méxicana ”Destilando amor”. A eso también se le llama ”culebrón”. Siempre hay alguién que es muy malvado, verdad? y también la chica buena y guapa que al final se casa con el guapo … ¡cómo en la vida real!

    ”Andale” es una expresión mexicana. Es más o menos como ”vamos” en España.

    Con tanto calor que ha hecho hoy aquí, me parece increible ver tanta nieve. Pon más fotos si tienes.

    LINKKI
    Profiilikuva käyttäjästä gimo
    gimo Ei kirjautuneena
    Liittynyt: 13.01.2008
    Kirjoituksia: 10
    Vastauksia: 267

    Muchas gracias Carmelilla. Yo vi muchas veces la palabra en la telenovela y quise saber qué eso significa.
    ¿Qué hago hoy? Pienso caminar veinticinco kilometros. Tengo un día libre y el tiempo hace bien. Todavia no lo sé si mi amigo caminaré conmigo, pero podré caminar solo también.Escucharé mi mp3 si caminar solo.

    LINKKI
    Profiilikuva käyttäjästä gimo
    gimo Ei kirjautuneena
    Liittynyt: 13.01.2008
    Kirjoituksia: 10
    Vastauksia: 267

    Otra vez estoy escribiendo aquí. Hoy caminé sólo 20 kilometros con mi amigo pero creo que yo solo campinaré más mañana.
    Yo vi ”Los Serranos” y reí mucho. Me encantan Santi, Fiti y Diego. Ellos son los más buenos de el serie. Se estudia las lenguas es muy facil y divertido para mi. Yo puedo sólo ver las telenovelas extranjeros. No me gustan los series finlandeses.
    Ahora tengo hambre y tengo que comer algo. Después iré a la sauna.

    LINKKI
    Profiilikuva käyttäjästä Carmelilla
    Carmelilla Ei kirjautuneena
    Liittynyt: 29.11.2006
    Kirjoituksia: 28
    Vastauksia: 617

    Gimo: Se ve que te gustan mucho los deportes. ¿La sauna también es un deporte? Yo pronto también iré a la sauna, pero como mucho 5 minutos. Me gusta la piscina y ahora que tengo más tiempo voy a ir todas las veces que pueda a hacer Aquafitness. Luego iré un poquito a la sauna, duchas aromáticas, baño turco y jacuzzi. Se me va a poner la piel de garbanzo.

    LINKKI
    Profiilikuva käyttäjästä gimo
    gimo Ei kirjautuneena
    Liittynyt: 13.01.2008
    Kirjoituksia: 10
    Vastauksia: 267

    Sí, me gustan los deportes. La sauna no es un deporte, me relaja en la sauna.
    Ya yo desayuné y ahora voy a ir caminar otra vez.
    Carmelilla: Ahora un español va en bicileta de Helsinki a el océano Glacial Ártico. El hombre tiene una tienda en que él duerme. Leí de esto ayer.

    LINKKI
    Profiilikuva käyttäjästä gimo
    gimo Ei kirjautuneena
    Liittynyt: 13.01.2008
    Kirjoituksia: 10
    Vastauksia: 267

    Carmelilla: Si puedes leer de el hombre, la dirección de Internet es aquí.
    http://www.jmgbiker.com/

Esillä 15 viestiä, 106 - 120 (kaikkiaan 138)

Sinun täytyy olla kirjautunut vastataksesi tähän aiheeseen.