Hablamos español 3

Esillä 15 viestiä, 31 - 45 (kaikkiaan 93)
  • Julkaisija
    Viestit
  • LINKKI
    Profiilikuva käyttäjästä lupita
    lupita Ei kirjautuneena
    Liittynyt: 19.09.2006
    Kirjoituksia: 4
    Vastauksia: 112

    Qué bueno,

    yo leo mucho estás páginas porque me gusta mucho, y me gusta aprender el finés aúnque es dificil pero poco a poco aprenderé.

    Yo escribo algo en finés aúnque con muchos errores pero asi es NADIE ES PERFECTO…. y perdonen por mi mal finés..:)

    Escuché Desiderata, me encanta mucho y es muy cierto es muy bueno….

    ” El Amor es como el pomelo, al principio dulce y despúes amargo ”

    LINKKI
    Profiilikuva käyttäjästä lupita
    lupita Ei kirjautuneena
    Liittynyt: 19.09.2006
    Kirjoituksia: 4
    Vastauksia: 112

    Buenas,

    He estado ausente porque hemos estado en Málaga y pasamos por Cadiz por cierto muy bonito y es la ciudad más antigua de Europa.

    Pudimos ver el atardecer de Cadiz, la puesta del sol muy hermoso y se ve tan cerca me gusto mucho, soy muy amante de la naturaleza por ej: Ver el atardecer con un lápiz y un papel, escribir es muy romántico, como también estar en la playa mirando el Mar vienen versos y frases muy bonitas, salen de muy dentro del corazón.

    Como también un día fuimos a la playa de Carihuela y les contaré la historia:

    Nos sentamos en la playa y de pronto una chica no supe si era de Japón, Tailandia o de China pero ella ofrecia masaje a 20 eu todo el cuerpo…..

    Cuando la chica se fue ……De nuevo apareció otra chica que tan poco sabia el idioma español pero con gestos se comunicaba, también dando masaje en directo en la playa…. su trabajo era 15eu por el masaje…Ella decía… Quelle masje tinte elo…:)

    Y despúes la tercera chica esta si fué tan cómica que de pronto sacó su aceite y quiso hacer masaje a mi esposo y él no, yo no quiero…..y se fue muy enojada… ella dijo …Coblo 10 eulo… e balato,balato…

    Bueno al final de tantas masajistas nos salimos de la playa ….. Pero asi es … La invación de estas decía una señora… Y asi son estás chicas que encuentran a muchos hombres que les gusta y por eso hay muchos divorcios, porque ellas asi son…Pero la señora estubo muy enojada
    🙁 .
    Espero que hombres casados inteligentes no se dejen envolver por aquellas Mujerzuelas.

    Y yo no supe que decirle y asi paso aquél día….
    Solo pensé que ellas solo tenían una cartera muy pequeña donde tenían sus aceites pero nada de toallas para limpiarse o desinfectarse las manos despúes de cada masaje.

    Esto es anti-higienico hacer masaje en la playa.

    A quién le ha pasado esto?
    Creen que esto es bueno?
    Les parece bueno que hagan masaje sin nada de higiene?
    Hasta dónde va la nesecidad por el trabajo que no pensamos en lo mejor para nuestros clientes para evitar enfermedades de contagio?

    Buenas noches amigos y a mi hermanita ….
    Hasta pronto!!! Si nos permite La vida en estar con ustedes!!!

    ” El mundo cada día esta revuelto por cosas y malas influencias, pero todo depende de ti para que todo malo te suceda, piensa, piensa siempre primero en lo que haces. Lucha por tu felicidad de momento ”

    LINKKI
    Profiilikuva käyttäjästä lupita
    lupita Ei kirjautuneena
    Liittynyt: 19.09.2006
    Kirjoituksia: 4
    Vastauksia: 112

    Hola a todos cómo están?

    Maricuchi y Mari Carmen dónde están?

    Que no han escrito nada en estás páginas tan interesantes!!!

    Ah!! Mari Carmen cómo te está yendo en la feria? seguro todo los dias estas comiendo Churrasco con Yuca no? es muy delicioso pruebenlo. Si están por la feria de los pueblos y si pasan por ahi ESTÁN INVITADOS A VISITAR EL STAND DE ALOE VERA…..:)

    Bueno hemos terminado el dia muy bién Gracias a un ser tan importante ”El Creador” y muy pronto iré a sauna 🙂 .

    Muchos saludos y que tengan muy buen fin de semana!!!!
    Y felicidades por Día 1 de mayo!!!!!!

    ” Yo soy el camino, la verdad y la vida ”

    LINKKI
    Profiilikuva käyttäjästä lupita
    lupita Ei kirjautuneena
    Liittynyt: 19.09.2006
    Kirjoituksia: 4
    Vastauksia: 112

    Buenas noches amigos….

    Hoy leí el periódico que una gata tuvo una gatita con dos cabecita y la mamá gata no la quería alimentar y la dueña está alimentandola por su cuenta porque su mamá no quiere alimentarla.

    Qué cosa con la naturaleza que pasan cosas y vienen asi…:(

    Aqui va un chiste…

    Se encuentran dos amigos y le dice uno al otro;

    _ Manuel te enteraste que se murió el cura que te casó?
    _ Te lo dije compadre, quién las hace las pagan….

    y otro….. Chiste…

    _ i Quillo Antonio! no sé cómo puedes estar tan tranquilo habiendo perdido la tarjeta de crédito.

    _ No voy a estar tranquilo?

    Seguro que el que se la encuentre, gasta menos que mi mujer.

    🙂 🙂 🙂

    Espero que les guste …..

    Buenas noches a todos y felices sueños…..

    ” La soledad no es buena y la mala compañia te estropea, más vale estar solo que mal acompañado”

    LINKKI
    Profiilikuva käyttäjästä lupita
    lupita Ei kirjautuneena
    Liittynyt: 19.09.2006
    Kirjoituksia: 4
    Vastauksia: 112

    Hola a todos!!!

    Escuchando las noticias que los Principes de Asturias Don Felipe y Doña Letizia tienen otra nueva hermosa y pequeña princesita que de nombre le han dado Sofia como el nombre de su abuela, pesa 3.310kg y mide 50cm…

    Sofia nació en medio de muchos médicos y enfermeras….:)

    Y los Paparazzi sacando muchas fotos y haciendo muchas preguntas….

    Y en el canal tve1 darán todos los detalles del nacimientos de la pequeña princesita…

    ” Nacer es ver el mundo, a nuestros padres y a nuestro al rededor de todo, aqui estamos,,,,sea para bién o para mal estamos….Vivos, para ser buenas criaturas, está en tus manos si quieres ser malo o bueno….”

    LINKKI
    Profiilikuva käyttäjästä mille
    mille Ei kirjautuneena
    Liittynyt: 27.07.2006
    Kirjoituksia: 22
    Vastauksia: 632

    El ”Vappu” parece que no es tan importante fiesta. No hay nadie con banderas comunistas. No hay globos no hay tippaleipä y sima. Más importante estuvo Feria de Sevilla. Una semana que gente no iban al trabajo solo a fiesta. Esta posible ese en Finlandia..nunca. Si alquien en Finlandia va a decir a su jefe que lo siento no puedo venir al trabajo por la fiesta…”vete afuera”.

    Pues creo que aqui en España sin comunismo gentes viven mas alegres con sus fiestas sin nada especial ”Vappu”-fiesta. Mañana es solo un dia mas sin trabajo para españoles, nada mas. Como en Finlandia tambien pero con resaca. Iguales dias sin razon esta en Finlandia ”loppiainen”=Los Reyes Magos y casi todo ”pääsiäinen”= Semana Santa. Son muy antiguas fiestas que viene de la biblia pero sigue todavia aunque mayormente gente son solo miembros, no creyentes. Otro lado esta que gentes no quieren perder sus dias libres, no importa su razon porque viene.

    LINKKI
    Profiilikuva käyttäjästä Carmelilla
    Carmelilla Ei kirjautuneena
    Liittynyt: 29.11.2006
    Kirjoituksia: 28
    Vastauksia: 617

    Me vais a tener que disculpar por haberos abandonado durante unos días, pero es que he estado muy entretenida en la feria de muestras de Fuengirola en el stand de Aloe Vera.

    Lupita, sabes que se acercó al stand el Número 1 de FLP en Noruega y tuvimos una conversación muy interesante. Creo que lo vamos a ver más veces por la Costa del Sol porque según me dijo, su ex mujer vive con su hija en Torremolinos.

    La feria fue agotadora, pero estoy muy feliz porque es la primera vez que yo he organizado el stand donde han participado también algunas de mis socias. Lo que más me alegra es verlas a ellas contentas por los resultados obtenidos. Me encanta el sistema Network …. no hay palabras suficientes para describir cuanto me gusta.

    A veces me escapaba y me iba a la otra feria, a la FERIA INTERNACIONAL DE LOS PUEBLOS.

    No he comido Churrasco con Yuca, pero sí he probado el pinchito de corazón de ternera … así me dijeron los bolivianos. Y había un boliviano que estaba bailando con un buitre disecado a sus espaldas. Cuando movía los brazos se movían también las alas del buitre porque las llevaba atadas o pegadas … no sé y creo que sus piernas estaban cubiertas de piel de llama … no me dió tiempo a preguntar que significa todo eso, pero quizá vosotras, Lupita y Maricuchi sí sepáis.

    Al lado estaban los suecos. Bebían de unos cuernos y vestían ropas vikingas. Gritaban como locos y tenían ganas de guerra … claro todo era un espectáculo.

    Papa Noel también estuvo presente. Interrumpió por un momento su trabajo en Finlandia para saludarnos.

    Pero donde más he estado es en la caseta de Uruguay porque la parrilla estaba muy tentadora y comí 2 veces allí con algunas amistades uruguayas.

    En la caseta de Jordania me encontré con mi amiga egipcia y allí comí los pinchitos de cordero y el té moruno … que bueno!!!!

    Etc. etc. etc. …. visité todas ….

    !Que bonito! El año que viene repito sin duda alguna

    LINKKI
    Profiilikuva käyttäjästä Carmelilla
    Carmelilla Ei kirjautuneena
    Liittynyt: 29.11.2006
    Kirjoituksia: 28
    Vastauksia: 617

    Hola Mille

    ¿Qué es eso del ”Vappu”? Seguramente la fiesta del 1 de Mayo, no?

    Sí, es cierto lo que dices de la Feria de Abril en Sevilla. Todo se paraliza. Sólo trabajan los camareros, etc de las casetas … todos los demás están de fiesta. Lo mismo ocurre en Semana Santa. ¡Así es Andalucía¡

    Pero en Madrid hay un mes donde todo está también medio muerto, parece que la ciudad está desierta … la gente desaparece. Es en el mes de Agosto.

    Algo así debe haber también en Finlandia … piensa, piensa.

    LINKKI
    Profiilikuva käyttäjästä Carmelilla
    Carmelilla Ei kirjautuneena
    Liittynyt: 29.11.2006
    Kirjoituksia: 28
    Vastauksia: 617

    Hola Vinski;

    sí, yo ya he echado un vistazo en tu blog y he copiado algunas de tus frases … sigue, sigue.

    LINKKI
    Profiilikuva käyttäjästä Vinski
    Vinski Ei kirjautuneena
    Liittynyt: 04.03.2007
    Kirjoituksia: 11
    Vastauksia: 307

    ¡Hola Carmelilla!
    Gracias por pasar por mi blog. Seguiré de seguro. Es queno he tenido tanto tiempo pasar por el orkki porque ahora estoy de ”minivacaciones” y a diario estamos dando vueltas por la isla, quiero ver sitios nuevos, y también sacar fotos… Es que me encanta vivir en esta isla. En un día fuimos a tres ciudades diferentes. ¡Es fácil como todo está tan cerca!
    Pero seguiré de seguro…

    LINKKI
    Profiilikuva käyttäjästä maricuchi
    maricuchi Ei kirjautuneena
    Liittynyt: 19.03.2007
    Kirjoituksia: 0
    Vastauksia: 25

    Hola a todos!

    Lunes y martes fueron dias feriados, por el dia de Vappu. Dia del trabajo, es una fiesta de borracheras.
    El lunes estuvimos en una fiesta latina, estuvo muy buena como siempre mucha comidas.

    Y aproposito hoy dia fue mi primer dia de trabajo, fue un dia normal, aunque avese uno la pasa un poco mal porque aqui cuando uno es nuevo en el trabajo le miran desde abajo asia arriba, por el hecho de ser extranjero. Son muy callados le cuesta ser amigo. Pero ahi vamos adelante.

    Mañana estoy de cumple y estoy un poco contenta porque recibi un regalo que no lo esperaba,
    un ordenador portatil. Asi puedo mirar antes de dormir el canal Cristiano belleza!

    Que esten bien, sigan escribiendo no se cansen!!!!

    Poema Boliviano.

    Tierra grande y soberana,
    tierra de selva imponente,
    tù seras en el mañana
    orgullo de un continente.

    Asta pronto!
    Terveisin
    Mari Cruz

    LINKKI
    Profiilikuva käyttäjästä lupita
    lupita Ei kirjautuneena
    Liittynyt: 19.09.2006
    Kirjoituksia: 4
    Vastauksia: 112

    Quiero compartir aqui en estas páginas y dar MUCHAS FELICIDADES A MI HERMANA, 03.05…

    Qué Dios te bendiga siempre y té dé salud y bienestar a ti y a tu hermosa familia…Muchas … Pero muchas Felicidades…

    Hoy hemos venido a festejar tus cumpleaños,
    quiera Dios que goces de felicidad
    estamos aqui reunidos con Amor y paz…
    y que viva Maricuchi……

    y Aqui algo para leer…

    Chocolate caliente para aliviar el alma El ángel de los niños Cuenta la leyenda, que un angelito que estaba en el cielo, le tocó el turno de nacer como niño humano en la tierra y le dijo un día a su papá Dios: Angelito: – Me dicen que me vas a enviar mañana a la tierra, pero ¿cómo vivir tan pequeño e indefenso como soy en dicho lugar?. Dios: Entre muchos ángeles escogí uno para tí, que te está esperando y él te cuidará. – Pero dime, aquí en el cielo no hago más quecantar y sonreír, eso basta para ser feliz.. – Tu angel te cantará, te sonreirá todos los días y tu sentirás su amor profundo y te sentirás muy feliz. – ¿Y cómo entender lo que la gente habla, si noconozco el extraño idioma que hablan los hombres?. -Tu ángel te dirá las palabras más dulces y mástiernas que puedas escuchar y con mucha paciencia y con cariño te enseñará a hablar. – ¿Y qué haré cuando quiera hablar contigo? -Tu ángel juntará tus manitas y te enseñará aorar, entonces podrás hablarme a través de tus oraciones. – He oído que en la tierra hay hombres malos,¿Quién me defenderá? – Tu ángel te protegerá a costa de su propia vida. – Pero estaré triste porque ya no te veré más. – Tu ángel te hablará siempre de mi y te enseñará el camino para que regreses a mi presencia, aunque yo, yo siempre estaré allí, a tu lado…… Una gran paz reinaba en el cielo, pero ya se oíanvoces terrestres y el niño presuroso repetía con lágrimas en los ojitos : – ¡Dios mío!, si ya me voy dime el nombre de ese angel….. ¿Cómo se llama mi ángel ? – Su nombre no importa, tú, tú sólo le llamarás: ¡¡¡MAMÁ!!!

    LINKKI
    Profiilikuva käyttäjästä Carmelilla
    Carmelilla Ei kirjautuneena
    Liittynyt: 29.11.2006
    Kirjoituksia: 28
    Vastauksia: 617

    Hola Maricuchi! ¡Enhorabuena por tu primer día de trabajo! ¿Estás segura que la gente te mira de abajo hacia arriba por ser extranjera? Yo creo que te miran porque debes ser algo exótico para ellos. En tu país serías una boliviana más, en Finlandia serás la BOLIVIANA por excelencia, transmisora de tu cultura.

    A mi me pasaba que cuando yo vivía en Alemania muchas veces la gente me preguntaba e incluso hacían apuestas acerca de mi cabello. No se creían que en verdad es tan negro y rizado. Además cuando querían saber cual es mi nacionalidad, yo siempre les preguntaba que qué creían ellos y casi nunca acertaban. Más bien pensaban que era griega o italiana …. pero no, soy española.

    Lo que me está pasando ahora es diferente. Cuando hablo con un alemán, ellos me preguntan que porqué hablo tan bien el alemán y yo les recuerdo que su país está lleno de emigrantes y mis padres fueron unos de ellos. Yo me crié entre alemanes, españoles, turcos, italianos, portugueses, griegos, polacos …….

    Creo que pronto empieza la nueva edición europea del festival de la canción. Debes fijarte: cuando le toca votar a Alemania, siempre le da un 12 a la canción turca. No falla. Es que hay muchos turcos en Alemanía.

    LINKKI
    Profiilikuva käyttäjästä Carmelilla
    Carmelilla Ei kirjautuneena
    Liittynyt: 29.11.2006
    Kirjoituksia: 28
    Vastauksia: 617

    Lupita: Ese cuento me ha gustado mucho. Ya lo había escuchado alguna vez, pero leerlo de nuevo me ha hecho estremecer.

    LINKKI
    Profiilikuva käyttäjästä Carmelilla
    Carmelilla Ei kirjautuneena
    Liittynyt: 29.11.2006
    Kirjoituksia: 28
    Vastauksia: 617

    Hola Lupita, hola Maricuchi … ¿cómo estáis?

    ¿Qué tal te fue en tu cumpleaños, Maricuchi?

    ¿Qué pasó con mi hermano predilecto Europaco? ¿No escribes nada? Al menos tendrás algo de tiempo para leer, no?

    Ahora que tengo a mi perrito al lado, reclamando que le saque a pasear, os voy a hablar un poquito de él. Es un macho, parece que tiene algo de border collie, pero no es un perro de raza. Lo adoptamos de la protectora de animales en Torremolinos. Es el primer perro que tenemos y carecemos de experiencia. Tenemos un pequeño conflicto porque no sabemos si deberíamos castrarlo. Me he dado cuenta que esta pregunta no se la puedo hacer a un hombre. Sus respuestas no me sirven, no son neutrales, parece como si la pregunta fuera dirigida a ellos personalmente … como que se sintieran identificados … con un perro?? La veterinaria dice que es bueno castrarlo, pero aún estamos indecisos.

    ¿Alguien ha castrado alguna vez a su perro?

Esillä 15 viestiä, 31 - 45 (kaikkiaan 93)

Sinun täytyy olla kirjautunut vastataksesi tähän aiheeseen.