Hablamos español 2

Esillä 15 viestiä, 1 - 15 (kaikkiaan 91)
  • Julkaisija
    Viestit
  • LINKKI
    Profiilikuva käyttäjästä mille
    mille Ei kirjautuneena
    Liittynyt: 27.07.2006
    Kirjoituksia: 22
    Vastauksia: 632

    Aqui todos y todas podemos seguir hablando en español…

    LINKKI
    Profiilikuva käyttäjästä Carmelilla
    Carmelilla Ei kirjautuneena
    Liittynyt: 29.11.2006
    Kirjoituksia: 28
    Vastauksia: 617

    Me han dicho que es mejor seguir aquí escribiendo. Allá voy ………

    Tuulae: Resulta que no sé como se ponen las fotos, pero ya me explicará Lupita. No hay prisa. Lo que si he hecho es cambiar la foto de mi identidad.

    Lupita: Estoy de acuerdo contigo con la frase que has puesto ”Hombres por qué acusais a la mujer si sabeis que vosotros sois los culpables del desamor”, pero es un poco cruel, no? jejejeje

    Voy a terminar con un chiste muy gracioso:
    Dos finlandeses deciden echarse una cerveza ; abren las botellas, y uno dice:
    —¡Salud!
    —Pero bueno, ¿a qué estamos, a beber o a charlar?

    Tengo más chistes, pero no hay de finlandeses. A ver si alguien se anima a contarme uno

    LINKKI
    Profiilikuva käyttäjästä mille
    mille Ei kirjautuneena
    Liittynyt: 27.07.2006
    Kirjoituksia: 22
    Vastauksia: 632

    Dice mi cari que a él, finlandés le parece un idioma ”tota tota”. Creo que le parece divertido xq el acento cae siempre a la primera sílaba.
    Y lo que le ha dado esperanza con sus estudios de finlandés, era saber que no tenemos tantas letras que hay en español (faltan ej. b, c, f, g, q, w, z…) y ¡ que no hay artículos!
    Pero declinación de los sustantivos y la conjugación de los verbos ya es algo más de chungo…
    Pero ya dejo mis explicaciones gramaticales (me ha atacado mi modo profesora…) (Soy profe de idiomas…)

    Y por cierto, lo acertaste. Vinski sí que es un nombre de varón. Lo tonto es que yo soy una mujer y que Vinski es el nombre de mi perrita (o sea, mi chiquitina también es hembra…). ¿Xq tiene nombre masculino? Pues, eso ya es una historia un poco más larga…
    Pero Vinski es un carácter de una peli vieja finlandesa. Es un hombre que tiene un amigo que se llama Lapatossu.

    Y te lo prometo, que voy a echar más links cómo aquel si tengo tanta suerte que encontraré más. Xq éste, lo encontré x accidente; puse ”curso de finlandés” en Google (buscando material pa mi cari) y fue esto que salió cómo primer resultado…

    ”Ennen juoksee vasikan kanssa kilpaa kuin hullun kanssa kinaa.” -vaarini-

    LINKKI
    Profiilikuva käyttäjästä Vinski
    Vinski Ei kirjautuneena
    Liittynyt: 04.03.2007
    Kirjoituksia: 11
    Vastauksia: 307

    Carmelilla, te contesté en la parte I, q no se te olvide ir a verlo… 😉

    ¡Jejeje, buen chiste!

    Pensaba un buen rato pero se me han olvidado todos los chistes buenos. X eso, tengo echar un malo en esta sopa:

    -¿Qué hacen 100 abogados en el fondo del mar?
    -Un buen comienzo…

    🙂

    LINKKI
    Profiilikuva käyttäjästä Vinski
    Vinski Ei kirjautuneena
    Liittynyt: 04.03.2007
    Kirjoituksia: 11
    Vastauksia: 307

    ¿Gracias Mille x traer mi texto aquí!

    LINKKI
    Profiilikuva käyttäjästä mille
    mille Ei kirjautuneena
    Liittynyt: 27.07.2006
    Kirjoituksia: 22
    Vastauksia: 632

    El humor es un tema muy dificil. Cada uno tiene diferentes modos de pensar. Vamos a provar si alquien puede entender este:

    PEDO SUECO

    Cuando ”hurri”-hombre hace un pedo, que dicen otros ”hombres” ?
    -ellos cantan: Love is in the air…

    LINKKI
    Profiilikuva käyttäjästä Netta
    Netta Ei kirjautuneena
    Liittynyt: 20.01.2007
    Kirjoituksia: 4
    Vastauksia: 79

    A ver si va a haber suecos por aqui… 😉

    LINKKI
    Profiilikuva käyttäjästä 123
    123 Ei kirjautuneena
    Liittynyt: 03.07.2006
    Kirjoituksia: 734
    Vastauksia: 1553

    Hola a todos! 🙂 Yo creo que no se ningun chiste en español 😮

    Bueno, parece que va a ser un dia muy bonito. Ahora voy a prepararme un cafe y algo para desayunar.

    LINKKI
    Profiilikuva käyttäjästä tuulae
    tuulae Ei kirjautuneena
    Liittynyt: 03.07.2006
    Kirjoituksia: 72
    Vastauksia: 704

    y un poco coqueta es Carmellia 🙂

    Una boda multicultural es muy interesante, – entonces esperamos a mas fotos!

    LINKKI
    Profiilikuva käyttäjästä lupita
    lupita Ei kirjautuneena
    Liittynyt: 19.09.2006
    Kirjoituksia: 4
    Vastauksia: 112

    Estube mirando las noticias y dijeron que los investigadores que estan investigando el por qué el deshielo de la Àntartica, se han encontrado con una sorpresa que a consecuencia del deshielo se ha dado a la procreacion de diferentes animales marinos…

    ” El agua es tan necesaria para la vida pero también es tan peligrosa para destruir si se tiene en abundante ”

    LINKKI
    Profiilikuva käyttäjästä lupita
    lupita Ei kirjautuneena
    Liittynyt: 19.09.2006
    Kirjoituksia: 4
    Vastauksia: 112

    Hola, Maricuchi ah !!!!

    Eres también de Bolivia y de Santa Cruz que bién me encanta que estes aqui en estas páginas y me gusta que ya te estes ambientando en Orkki…. Verdad que da gusto escribir aqui no?

    Saludos!!!

    ” Ser honesto y respetuoso no quita al hombre ser valiente ”

    LINKKI
    Profiilikuva käyttäjästä lupita
    lupita Ei kirjautuneena
    Liittynyt: 19.09.2006
    Kirjoituksia: 4
    Vastauksia: 112

    Aqui va una historia del Chocolate… Disfrutenla… Hasta mañana…

    http://www.eldeber.com/bolivia/chocolate-a-history-of-chocolate.html

    ” La historia es un hecho real de nuestras vidas pasadas, presente y futura ”

    LINKKI
    Profiilikuva käyttäjästä Carmelilla
    Carmelilla Ei kirjautuneena
    Liittynyt: 29.11.2006
    Kirjoituksia: 28
    Vastauksia: 617

    Hola! Aquí va otro chiste que me ha contado hoy mi propia madre:

    Una viuda se muere y va al cielo donde se encuentra con su también difunto marido. Llena de alegría por volver a verle, va corriendo hacia su encuentro con los brazos abiertos y exclamando: ”¡Amor, qué feliz soy de volver a estar aquí contigo!” a lo que él contesta: ”Quieta ahí … para un momento … en el contrato decía hasta que la muerte os separe”.

    Y otro que me contó mi hermana:

    ¿A qué no sabíais que el Papa Juan Pablo II, Karol Wojtyla, deseaba ser entredado en Marbella?
    Sí, porque así está más cerca de San Pedro

    LINKKI
    Profiilikuva käyttäjästä Carmelilla
    Carmelilla Ei kirjautuneena
    Liittynyt: 29.11.2006
    Kirjoituksia: 28
    Vastauksia: 617

    Hola Vinski: Je, je a mi los chistes me gustan mucho. No soy muy buena contándolos, pero siempre lo intento. Y otra cosa … si en el finés no se usan tantas consonantes como por ejemplo en español ¿cómo debe ser un teclado finlandés entonces? Le sobrarán un montón de teclas, ¿no? ¿Reducirá eso el precio del teclado? je je … a mi me puedes contar de Finlandia todo lo que quieras. Soy muy curiosa. No he tenido mucho roce con los finlandeses, apenas conozco algunos. Mi primera impresión es buena. Creo que sois un pueblo por lo general honesto y con las cosas bastantes claras. No sé porque digo esto, es la impresión que tengo. También he oído que sois más fríos que otras culturas, pero supongo que eso es porque aprendéis muy pronto a ser independientes y en gran parte porque se respeta mucho a las demás personas, ya sea en su forma de pensar o actuar o lo que sea, pero eso no quita que no seais solidarios, dispuestos a ayudar y serviciales.

    Raya es una chica que a veces escribe también en este apartado. Ella no me parece nada fría con sus poemas. A ver si pronto escribo otro.

    Hola Tuulae: No tengo fotos de todo el mundo o de grupo porque ya me encargué yo de gastar el carrete en mi misma … jeje … vaya que sí ¡soy coqueta, presumida y además egoista!, pero sí fue una boda multicultural y como además se celebró en un hotel donde en algunos momentos estábamos mezclados con los clientes alemanes y otros países + españoles (la mayoría andaluces que sólo se alojaban el fin de semana), pues ahí se notó mucho quien era de donde. La verdad !qué escandalozos somos los andaluces! Algunos alemanes se estaban quejando porque llevaban 3 semanas de vacaciones y todos los fines de semanas sucedía lo mismo cuando llegaba la tanda de españoles. Yo pensaba que con la entrada de los teléfonos móviles aprenderíamos a no gritar tanto, pero que va, que va …. Por la noche estuvimos bailando en la discoteca del hotel y pusieron mucha música española, sobre todo flamenco … pues imagina … no éramos los españoles los que mejor bailabamos flamenco, no, era una chica holandesa.

    Hola Lupita: Yo también he oído del calentamiento de los polares. Estoy asustada. Es un tema bastante serio. Cualquier día de estos tendremos que ir a veranear a Inglaterra porque esto se está convertiendo en un desierto.

    LINKKI
    Profiilikuva käyttäjästä maricuchi
    maricuchi Ei kirjautuneena
    Liittynyt: 19.03.2007
    Kirjoituksia: 0
    Vastauksia: 25

    Hola Carmelilla!

    Disculpa por no responderte rapido a tu carta de bienvenida, esque que no habia visto ni leido tu cartita, es que lo que pasa que no se usar bien estas paginas.

    Si soy hermana de Lupita, yo tambien he escuchado mucho de ti, por medio de ella y quisiera tambien conocerte, pero llegara ese dia. Pero que bueno que estamos en orkki asi podemos escribirnos y cualquier cosa que quieras saber de Finlandia te puedo poner al dia.

    Se tambien que tienes una hermana que canta, escuche una cancion de ella muy bonita vos.

    Saludos

    Mari Cruz

Esillä 15 viestiä, 1 - 15 (kaikkiaan 91)

Sinun täytyy olla kirjautunut vastataksesi tähän aiheeseen.