Hablamos español 10

Esillä 15 viestiä, 1 - 15 (kaikkiaan 133)
  • Julkaisija
    Viestit
  • LINKKI
    Profiilikuva käyttäjästä 123
    123 Ei kirjautuneena
    Liittynyt: 03.07.2006
    Kirjoituksia: 734
    Vastauksia: 1553

    iHola a todos y a todas!

    Seguimos hablando español aqui en la nueva parte, el numero 10! 🙂 (Ver la ultima conversacion haciendo un click aqui)

    Bienvenida Liru!

    Gimo, que bien que estes disfrutando de tu viaje! Ojala que nos cuentas algo mas.. 😉

    LINKKI
    Profiilikuva käyttäjästä gimo
    gimo Ei kirjautuneena
    Liittynyt: 13.01.2008
    Kirjoituksia: 10
    Vastauksia: 267

    ¡Hola!
    He estado unos días en casa. Estaba 34 días en España y me encantó el país. Yo caminaba 31 días. Más tarde intentaré escribir algo del Camino. Hay mucha gente en el Camino Frances pero no demasiado. A lo mejor yo iré al Camino en el poximo año también.
    He aprendido más español pero ahora lo es muy difícil escribir. En el Camino yo hablaba mucho español pero hablaba más inglés que español.

    LINKKI
    Profiilikuva käyttäjästä gimo
    gimo Ei kirjautuneena
    Liittynyt: 13.01.2008
    Kirjoituksia: 10
    Vastauksia: 267

    El tiempo en el norte del España es diferente que en el sur del España. Se llueve más en el norte. Los Españoles que me encontré en el norte me dijeron que les gusta el tiempo del norte porque durante los días hace mucho calor pero las noches son frias. Es más facíl dormir cuando las noches son frias. Un hombre me dijo que Santiago es una las ciudades en que más llueve en España. Creo que en Sevilla siempre hace mucho calor.

    LINKKI
    Profiilikuva käyttäjästä Carmelilla
    Carmelilla Ei kirjautuneena
    Liittynyt: 29.11.2006
    Kirjoituksia: 28
    Vastauksia: 617

    Hola Gimo, me da gusto saber que has tenido buenas experiencias en España.

    Aquí está haciendo mucho calor, hoy en especial. Hay un poco de viento pero es terral, es decir un viento seco y caliente … para eso es mejor que no haya viento.

    Yo estoy aquí peleándome con el mouse de mi laptop. Me he comprado un mouse sin cables, pero no consigo hacerlo funcionar y sin mouse soy muy lenta en el ordenador.

    Ufff … seguiré insistiendo. Los demás ratones que tengo ya no me funcionan.

    LINKKI
    Profiilikuva käyttäjästä Carmelilla
    Carmelilla Ei kirjautuneena
    Liittynyt: 29.11.2006
    Kirjoituksia: 28
    Vastauksia: 617

    Bueno, pues al final me he comprado otro ratón más. Este es de Logitech sin cables y ha funcionado desde el primer momento … menos mal. Ya puedo seguir dando guerra por internet.

    LINKKI
    Profiilikuva käyttäjästä Vinski
    Vinski Ei kirjautuneena
    Liittynyt: 04.03.2007
    Kirjoituksia: 11
    Vastauksia: 307

    ¡Buenas!

    Hace demasiado tiempo que yo he escrito aquí. Ahora tampoco tengo nada inteligente que decir. Sólo pensaba informar a la gente (si le interesa a alguien) que ¡¡¡el fin de semana que viene vamos a ir a La Palma!!!
    Nunca he ido allí y mi esposo tampoco. Dicen que es ”la isla bonita” y os lo juro que voy a llevar mi cámara conmigo.
    Tenía un cheque de regalo para viajar que me dieron del banco y caduca en este mes. Pues, lo pensabamos usar para una pequeña escapada de fin de semana… Y será además sin ”niños”; quedará nuestro pequeñin de 4 patas con mi tía…

    LINKKI
    Profiilikuva käyttäjästä Carmelilla
    Carmelilla Ei kirjautuneena
    Liittynyt: 29.11.2006
    Kirjoituksia: 28
    Vastauksia: 617

    Vinski, me alegro de tu regalito. ¡qué bien te lo vas a pasar! jjeeje

    Yo también llevo tiempo que no escribo … es que hace mucho calor … jejeje … siempre es bueno tener alguna excusa!!

    Bueno, hoy escribo porque mi PC me está dando algunos problemas. Hoy tuve que reiniciar varias veces y me temo mucho que necesitaré limpiarlo o no sé que se hace en esos casos cuando el PC se pone un poco tonto.

    ¿Será un virus? ¿Será que ya no me queda memoria? ahhh .. yo no entiendo de esas cosas!

    No sé si alguien de vosotros conoce a algún experto en esta materia y se dedique a este tipo de trabajos. Además sería bueno que estuviera cerca de Benalmádena.

    Me haría mucha falta! Kiitos

    LINKKI
    Profiilikuva käyttäjästä gimo
    gimo Ei kirjautuneena
    Liittynyt: 13.01.2008
    Kirjoituksia: 10
    Vastauksia: 267

    Hola Vinski:
    Hoy en día tengo un amigo de Madrid. Le encontré en el Camino de Santiago. Caminaba casi todo Camino consigo. Mi amigo ha estado en La Palma y me dijo que esta isla es muy bonita. Además me contó que le gustó la isla porque allí no hay tanta turistas. Ojalá alguno día podría ir allí pero es muy difícil viajar a La Palma de Finlandía. .

    Hola Carmelilla:
    ¿Cómo estás? No te he oído mucho en las ultimas semanas. Tengo mucho suerto porque ahora tengo un amigo en España y le puedo escribir mensajes con español.
    Yo sé algo de ordenadores pero creo que es demasiado difícil si intento ayudarte de aqui.
    Hasta luego.

    LINKKI
    Profiilikuva käyttäjästä Vinski
    Vinski Ei kirjautuneena
    Liittynyt: 04.03.2007
    Kirjoituksia: 11
    Vastauksia: 307

    ¡Hola Gimo!

    Por lo menos Finnmatkat hace viajes a La Palma durante la temporada de invierno. Dicen que es el paraíso de los que les guste el senderismo.
    Es una pena que sólo pasamos allí un fin de semana. Ya he visto un montón de páginas con rutas y senderos guapísimos que quisiera ir a ver… Quizás otra vez con más tiempo…

    LINKKI
    Profiilikuva käyttäjästä Carmelilla
    Carmelilla Ei kirjautuneena
    Liittynyt: 29.11.2006
    Kirjoituksia: 28
    Vastauksia: 617

    Hola gimo, hola vinski,

    pues que bien todos! Vinski se va de excursió y Gimo vuelve …. jejejeje …. y yo sigo aquí!

    Parece que mi PC vuelve a la normalidad. Ya he hecho copias de seguridad porque me da miedo que cualquier día de estos no lo puedo encender más.

    Tengo un ratón de lo más lindo. Este no falla. Es sin cable y pesa poco.
    Así da gusto usar internet!!!!

    LINKKI
    Profiilikuva käyttäjästä Vinski
    Vinski Ei kirjautuneena
    Liittynyt: 04.03.2007
    Kirjoituksia: 11
    Vastauksia: 307

    Estoy aquí de vuelta. ¡Qué linda es la isla de La Palma! Os prometo que cuando tendré la posibilidad, pondré algunas fotos aquí de nuestro viajecito.

    Estuvimos allí 3 días y los dos primeros días dimos la vuelta de la isla con coche que habíamos alquilado. Primer día la parte sur y el segundo la parte norte. El tiempo era maravilloso, yo hasta conseguí ponerme un poco rojita…

    Y la tranquilidad en todos los pueblecitos… hasta la capital, donde teníamos el hotel, era supertranquila. Yo recomiendo con todo mi corazón que todos que tengan la posibilidad que vayan a ver esta ”isla bonita” nuestra.

    Hoy es mi último día en trabajo. He pedido permiso de trabajo para un año, y el día 13 de agosto nos marchamos a Finlandia para ver cuánto tiempo aguantarán ”2 canarios”… O sea, la intención es ir por lo menos para un año a vivir y trabajar a Finlandia… ¡Qué crucen los dedos todo el mundo!

    Ahora habrá un rato que no puedo echar más que cortos vistazos al internet, pero volveré antes posible…

    LINKKI
    Profiilikuva käyttäjästä Erzlost
    Erzlost Ei kirjautuneena
    Liittynyt: 04.01.2008
    Kirjoituksia: 1
    Vastauksia: 113

    hola!
    he vueltooo!!! despues de varios meses sin conectarme,me alegra ver que todos seguis aqui, y todos estais bien ,que no os ha derretido el calor ni el terral ,jeje

    Vinski,pon fotos!! que yo nunca estuve en las islas 🙁 .ojala algun dia pueda ir.

    LINKKI
    Profiilikuva käyttäjästä palmera
    palmera Ei kirjautuneena
    Liittynyt: 25.01.2007
    Kirjoituksia: 1
    Vastauksia: 16
    Vinski kirjoitti:

    Estoy aquí de vuelta. ¡Qué linda es la isla de La Palma! Os prometo que cuando tendré la posibilidad, pondré algunas fotos aquí de nuestro viajecito.

    Hola Vinski,

    Oo, que pena que vi tu mensaje ahora! Vivo aqui en La Palma y podriamos haber organizado un orkki meeting en La Palma! 😉
    Pero me alegro que te gustó ls isla!
    Cuales lugares visitaron?

    En cuanto a viajar a La Palma de Finlandia. Sí, es un poco difícil, pero si se tiene un ”lomalento” a Tenerife o Gran Canaria se puede coger un vuelo de Binter Canarias o Islas Airways de los aeropuertos de Tenerife Norte y Las Palmas a La Palma. De Tenerife Sur lo mas fácil es coger un barco desde Los Cristianos a La Palma.

    Buena suerte a Finlandia!

    LINKKI
    Profiilikuva käyttäjästä Carmelilla
    Carmelilla Ei kirjautuneena
    Liittynyt: 29.11.2006
    Kirjoituksia: 28
    Vastauksia: 617

    ¿Qué tal Erzlost? ¿qué haces, mujer? Pensaba que ya nunca volverías … ¡qué bueno que estaba equivocada! Pues sí aquí seguimos.

    Yo estoy un poco retrasada en todo porque mi laptop me está dando problemas. Ya el lunes se lo llevan para la revisión y reparación ¡vamos a ver que pasa! Pero estaba muy ilusionada con seguir mi historia http://espanja.org/node/9300 ¡Tendrá que esperar!

    Y ¿qué tal Palmera? Escribe más por este apartado. A mi también me gustarían ver fotos de La Palma.

    Saludos a todos!!!

    LINKKI
    Profiilikuva käyttäjästä Erzlost
    Erzlost Ei kirjautuneena
    Liittynyt: 04.01.2008
    Kirjoituksia: 1
    Vastauksia: 113

    siii!!! he vuelto ,es que no puedo vivir sin vosotros y vuestras historias,jeje.que ya he visto que tienes casita nueva!! en cuanto tu laptop se recupere sube mas fotos,yo es que soy obsesa de las fotos,me gusta ver fotos y que me cuenten anecdotas… 🙂

    Espero que no se te haya metido un virus,mi ordenador estuvo casi 6 meses muerto a causa de un puto virus ¬¬ ( se pueden decir tacos en este foro?)

    bueno,a ver si os veo mas a menudo,nähdään taas!!

Esillä 15 viestiä, 1 - 15 (kaikkiaan 133)

Sinun täytyy olla kirjautunut vastataksesi tähän aiheeseen.