Espanja.org Elämyksiä espanjasta
- Tämä aihe sisältää 21 vastaukset, 5 ääntä, ja päivitettiin viimeksi 6 vuotta, 10 kuukautta sitten
toimesta.
- Artikkelit
Hei te kaikki veroexpertit. Kysyn ihan yksinkertaisen kysymyksen, joka on kyllä n. 300 €:n kysymys. Eläkeyhtiöni ilmoittaa eläketuloilmoituksessaan:
Pensión brutto
Impuesto (tarkoittaa sairasvakuutusmaksua n. 1,5 %)
Pensión netto
Kumpi on oikea ilmoitus eläketuloista Espanjan verotuksessa brutto vai netto?
Ilmoitat tulosi nettona jos elakkeenmaksaja on ennakonpidattanyt siita verot mutta silloin se menee kansainvalisen verotukseen kautta samassa lomakkeessa.
Sairasvakuutusmaksu menee vahennyksena.
Bruttona jos siita ei ole ennakonpidatetty veroja.
Edellinen siis jos teet veroilmoituksen Espanjassa ulkomailta saadusta elakkeesta.
Näin minunkin oikeustajuni sanoo, mutta kaksi on kanssani eri mieltä, nimittäin Espanjan verottaja ja Suomen verottaja.
Tässä kopio Suomen verottajan kannasta:
Id
201611084
Päivämäärä
9.3.2016
Asiakasryhmä
Henkilöasiakas
Asia
Verotusta
Aihe
Palkan- ja eläkkeensaajien tuloverotus
Kysymys
Olen Espanjassa pysyvästi asuva suomalainen eläkeläinen. Eläkeyhtiöni ilmoittaa vuoden eläketulotodistuksessa bruttoeläkkeen, Suomessa ennakkoon perityn 1,5 % veron ja maksetun nettoeläkkeen. Espanjan verottaja verottaa x % bruttoeläkkeestä. Kysyn onko Suomen perimä 1,5 % vero tai veronluontoinen maksu Suomen ja Espanjan verosopimuksen 67/1968 kaksinkertaisen verotuksen välttämismenettelyn kohdan 1. mukainen vero, joka tulisi huomioida vähennyksenä Espanjan verotuksessa vai tapahtuuko tässä kaksinkertainen verotus.
Nimimerkki
Pepe Navares
Vastaus
Eläkkeestäsi perittävä 1,5 % on Suomessa vakuutetun sairaanhoitomaksu. Eläkkeensaajalla sairaanhoitomaksu on muutaman kymmenyksen korkeampi kuin palkansaajalla. Sairaanhoitomaksulla rahoitetaan sairaanhoidon kustannuksia.Suomen ja Espanjan välisen verosopimuksen (SopS 66-67/1968) 2 artiklassa on määritelty verot, joihin kaksinkertaisen verotuksen poistamissäädöksiä sovelletaan. Suomeen maksettavista veroista säädöksen piiriin kuuluvat valtion tulo- ja varallisuusvero, kunnallisvero, kirkollisvero sekä lähdevero. Sairaanhoitomaksu ei näin ollen ole vero, joka kuuluisi huomioida vähennyksenä Espanjan verotuksessa.
Koska olet Suomessa vakuutettu ja maksat sairaanhoidon maksua Suomeen, ei Espanjan tulisi määrätä sinulle vastaavaa maksua heidän verotuksessaan.
Vero.fi –sivulta löytyvästä artikkelista, Pysyvästi Espanjaan muuttavat eläkkeensaajat löydät lisätietoja Suomen eläkkeiden verottamisesta sekä sairaanhoitomaksun määräämisestä.
Suomen ja Espanjan välinen verosopimus on uudelleen neuvoteltu. Sen voimaanastumista ja vaikutuksia verotukseen kannattaa seurata. Asiasta tullaan tiedottamaan vero.fi-sivulla, kun se on ajankohtaista.
Heidi, Verohallinnon asiakaspalvelu…………………………………….
Espanjan verottajan kannasta löytyy myös kirjallista todistusta.
Mielestäni tässä tapahtuu tyylipuhdas kaksoisverotus ja se on täysin laillinen. Tietenkin voihan sitä vähentää sairasvakuutusmaksun ja sitten pelätä joutuvansa syytteeseen veronkierrosta.
En nyt ymmarra miksi asia on nain monimutkainen koska Eihan kyseessa ole vero vaan sairasvakuutusvahennys,vaikka laittaa Suomen verottaja sen sairasvakuutusvahennyksen siina esitaytetyssa veroilmoituksessa verojen kohdalle. Sinullahan on elakkeenmaksajan todistus kyseisesta maksusta.
Taas jos vahennat sen Espanjan veroilmoituksessa ennakonpidatyksena niin silloinhan se menee vaarin.
Se pitaa vahentaa sairasvakuutusmaksujen kohdassa.
Espanjasta elakkeensa saava elakelainen ei maksa sairasvakuutusmaksuja.Kenella teetat veroilmoituksen?
Olen teetättänyt veroilmoituksen suoraan verotoimistossa, ja tästä Suomessa peritystä sairasvakuutuksesta keskusteltiin pitkään. Ilmoitin, että mielestäni tässä tapahtuu kaksoisverotus. Heillä oli kuitenkin selvä kanta, että verot tulee maksaa bruttoeläkkeestä, eikä Suomessa peritystä sairasvakuutuksesta ole mitään vähennystä luvassa. Ilmoitin olevani eri mieltä, mutta siihen he vain nauroivat ystävällisesti. En kyllä vieläkään löydä modelo 100:sta kohtaa, johon maksun voisi panna vähennyksenä.
Nyt kun Suomen verottajakin on ilmoittanut kantansa täytynee vaan suosiolla maksaa verot bruttoeläkkeestä.
Mielenkiintoista on, että uuden verosopimuksen myötä tämän tulkinnan mukainen tappio siirtyy Suomen verottajan piikkiin. Kuta enempi Espanja voi verottaa, sitä vähempi jää Suomelle verotettavaa.
Etsi 100 mallista kohta página 3 ja siita kohta 010 cotizaciones a la Seguridad Social. Siihen kohtaan mina sen laitan.
Ei ole , koputan puuta, tahan mennessa verottaja mitaan valittanut.
Puhuin jonkun aikaa sitten Espanjalaisen verojuristin kanssa asiasta ja han kertoi etta hanelle oli tullut asiasta kysely muutaman hollantilaisen ja saksalaisen vuoksi ja se oli selitetty verottajalle todistuksella. Kuten samoin Espanjasta elakkeen saavat eivat elakoitymisen jalkeen enaa maksa tata maksua.
Ota myos huomioon kaikki muut vahennykset joihin olet oikeutettu.
Oletko oikeutettu vuokravahennykseen?
Tuli muuten mieleen etta IRPF verotuksen voi tehda brutosta tai netosta, riippuen henk.koht. tilanteesta eihan sita verovirkailija paata vaan veronmaksajan henk.koht. tilanne. Eihan ruotsistakaan elaketta saava tee brutosta vaan kansainvalisen verotuksen kautta. Samalla kuin suomalainenkin valtiolta elaketta saava. Henkilot jotka jo ovat kaksoisverotuksen piirissa.
Taas jos sairasvakuutusmaksu verottajalle kerrotaan olevan ” impuesto ” ei tieto ole oikea.
Taas vero on vero. Taas sairasvakuutusmaksu ei ole vero eika mikaan ”verotyyppinenvahennys”
Aivan oikein, joko brutto tai netto. Näin minä aina olen sen ilmoittanutkin ilman mitään vähennys juttuja. Tämä terminiloginen sanailu alkoi tuosta Suomen verottajan kanssa keskustelusta. Minun eläkekassa puhuu dokumenteissaan verosta ja kun he lähettävät eläketulotodistuksen verottajaa varten, niin he käyttävät sanaa impuesto. Pyynnöstäni huolimatta he eivät suostu antamaan todistusta VAIN maksetusta eläkkeestä. Samahan se miksi sitä kutsuu. Kysymyshän on siitä, että kerran maksetusta maksusta joutuu maksamaan vielä toiseen maahan veron. Tämä asia on hoidettu huonosti virkamiestasolla. Varmaan Espanjan verotoimistojenkin välillä on eroja miten asiaan suhtaudutaan. Ei taida olla mitään ennakkotapusta oikeasta tulkinnasta.
Kiitos valaisevista kommenteista
Lisaan tahan viela etta jos sinulla on kasilla vuoden 2015 esitaytetty (Suomesta) veroilmoitus ja katsot siita ”lakanan” takapuolelta alhaalta vasemmasta alakulmasta niin siina
VEROTUSPAATOS 2015 alaosassa kohdassa SAIRASVAKUUTUSMAKSUN PERUSTEET
on selvitetty yksityiskohtaisesti ykkos sivulla olevan 2.ENNAKONPIDATYKSET ANSIOTULOSTA
2.1. ENNAKONPIDATYKSET
Tarkoitus on nyt tehdä ilmoitus itse verkossa, kun minulla on tunnukset. Kokeilen tyrkyttää tuon vähennyksenä 011 kohtaan ja katsotaan tuleeko bumerangi takaisin. Borradorin pohjalta ei onnistunut, koska se ei avannut ko. casillaa, mutta tutkitaan tilannetta.
OK. Sielta kautta se varmaan onnistuu.
Muista kaikki vahennykset.
Vuosi on mennyt, eikä ole kyselyjä tullut, joten lienee oikea käytäntö juuri tuo Suomen verottajan perimä sos.turvamaksu merkitä 011 kohtaan.
2016 ilmoituskin lähti sitten samalla tavalla.
Kiitos vielä kerran arvokkasta neuvosta suomenkieliselle palvelutoimistolle.
Ole hyva! Ja kiitos kun kerroit miten asia sinun kohdalla meni.
Muuten kysyin aikaisemmin onko sinulla vuokravahennysta?
Hei
Tungen keskusteluun mukaan 😀 Tässä pohdittu työkaverin kanssa juurikin tuota vuokravähennystä. Saako sen edelleen laittaa ja mihin ruudukkoon? Sitten muistaakseni edellisvuoden lomakkeesta piti joku luku hakea tietystä ruudusta tämänvuotiseen?
0
0
Sinun täytyy olla kirjautunut vastataksesi tähän aiheeseen.