teksti viittaa savoon

LINKKI
Profiilikuva käyttäjästä santiago
santiago Ei kirjautuneena
Liittynyt: 14.11.2007
Kirjoituksia: 307
Vastauksia: 4162

Syntyperästäsi en tiedä mitään,mutta tekstin jota kirjoitat ,kieliasu viittaa savoon.Ilmeisesti tarkoituksella ,joko yrittämällä imitoida aitoa savoa,tai sitten oikeasti tämä on äidinkieltäsi/syntymämurrettasi.
Vaikea stadilaisena sanoa.Mutta eipähän ole mun keksimä sanonta ,omasta vastuusta savolaisten kanssa.Onpahan noita muitakin hauskoja juttuja kyseisen heimon ominaisuuksista ,mutta jätetään nyt tällä kertaa anekdootit tähän.
Hauskaa kumminkin ,että yhden sanan kääntämisestä syntyikin näin helmeilevä keskustelu.