Pelittää, entä tekstitys?

Tulipa uhrattua tuo vitonen ja pelittää ihan ok.

Paitsi ei YLE 1 tekstitys minulla pelaa! Mitenkäs teillä muilla? Käsittääkseni MTV3 tekstittää eri systeemillä, lienee heidän ”polttotekstitys” näkyy? Ei ole vielä ollut vieraskielistä ohjelmaa.