Uusimmat › Keskustelu › Yleistä › Yleiset pulinat › Olisko Mijas mitään? › Mijas äännetään
Mijas äännetään torniojokilaakson murteen tapaan ”hoon päälle”, eli siis Mihas.
Kun tämmöiseen vierasperäiseen sanaan pitää liittää suomalainen sijamuoto,
liitetään se siten kuin se liitettäisiin siihen ääneen lausuttuun
– tässä tapauksessa – paikannimeen.
Elikkä me menemme Mijakseen,(lue Mihakseen) lähdemme Mijaksesta (lue Mihaksesta) jne.
Tämä tieto perustuu 40 vuotta sitten kauppaoppilaitoksessa saatuun suomen kielen opetukseen,
joten sääntö on toki saattanut aikojen kuluessa muuttua. Ja onhan tunnettua että kauppaoppilaitoksen
opetus keskittyy enemmälti erilaisten prosenttilaskujen opettamiseen, jotenka silläkin
perusteella siellä saatuun suomen kielen oppiin tulee suhtautua tietyllä varauksella.
tuus,
Pentti52