Hauki on kala

LINKKI
Profiilikuva käyttäjästä bhajee
bhajee Ei kirjautuneena
Liittynyt: 01.08.2006
Kirjoituksia: 70
Vastauksia: 2570
odysseus kirjoitti:

Bacalao = Valkoturska
Merluza = Kummeliturska

Kiitos tarkennuksesta.. minähän en näitä suomenkielisiä nimiä tunne..

Tämä kalahomma on varsinkin Välimerem maissa kinkkinen, kun usein samalla kalalla on monta eri nimeä, ja samaa nimeä käytetään eri kaloista.. sitten vielä kaikenlaiset kauppanimet päälle.

FAO:n kalatietokantakin jo listaa viisi eri kalaa merluzaksi (Merluccius merluccius, Merluccius bilinearis, Merluccius gayi gayi, Merluccius albidus, Macruronus novaezelandiae), ja seitsemän eri bacalaoa.. (nämä siis Espanjan kohdalla).

Saman tietokannan mukaan siis valkoturska on Merlangius merlangus, kummeliturska Merluccius merluccius. Vrt. http://www.fishbase.org