bhajee .. auf Deine Hilfe kommt es an!

Uusimmat Keskustelu Opiskelu, työnteko ja yrittäminen Kielikulma Hablamos español 5 bhajee .. auf Deine Hilfe kommt es an!

LINKKI

Carmelilla
Ei kirjautuneena
Liittynyt: 29.11.2006
Kirjoituksia: 28
Vastauksia: 617

Yo ya sé el porque los finlandeses se cuentan tantos chistes sobre suecos, pero no sabía cómo explicarlo. Pero creo que tú si lo entiendes.

Warum erzählen sich die Finnen so viele Schwedenwitze?
Weil es in Finnland keine Ostfriesen gibt.

¿Hay una forma de traducir esto al finés? Un poco difícil, ¿no?