ainoa oikea tapa ja tyyli

LINKKI

arnold malaga
Ei kirjautuneena
Liittynyt: 02.07.2010
Kirjoituksia: 79
Vastauksia: 2846
vanhatyttö kirjoitti:

Tuo Arnoldin opetus on luultavasti (? 😕 )suomalaisesta espanjan kieliopista.

Ja ei. Kyseessä on aivan tavallinen kansainvälinen lingvistien käyttämä nyrkkisääntö.

vanhatyttö kirjoitti:

Ja minun taas espanjalaisesta.

No justiinsa. Kun nyt tässä kerran brassailemaan täytyy ryhtyä, niin onko kyseessä samainen Real Academia Española’n toimittama ”Gramática de la Lengua Española” (Autor: Emilio Alarcos Llorach), joka könöttää tuossa minun pöydänkulmallani?

vanhatyttö kirjoitti:

Ja minusta on ihan hullua opiskella espanjaa suomeksi.

Juuri näin. Huhh! Sehän on suorastaan häpeällistä hyödyntää kieltenopiskelussa omaa äidinkieltään. :O

Autolla ajokin kannattaa opetella painumalla suoraan liikenteen sekaan. }:)