..

Niinpä… espanjalaisillahan ei ole tapana laittaa nimeään postilaatikkoon (mutta siinä on talon puolesta asunnon numero). Tuossa tapauksessa tapahtuu helposti virhe, jos osoite on esim. epäselvästi (käsin) kirjoitettu, tai joku numero lipsahtanut väärin…

Mullekin tulee joskus vieraiden ihmisten postia laatikkoon, mutta niissä on aina ollut osoite päin p:tä ja posteljooni on parhaan kykynsä mukaan arvaillut mihin se mahtaisi kuulua.. (tyypillinen esimerkki: oma osoitteeni on C/ xxx 5-yy, yy siis huoneiston numero. Silloin tällöin tulee esim. postia, jossa osoitteena on C/ xxx 3-yy – ja talossa kolme ei sen numeroista asuntoa ole, joten posteljooni tunkee sen mun luukkuun).